«Приметы: голубые глаза, каштановые волосы. Джейн Б., англичанка, пол — женский. Возраст — между 20 и 21 годом. Училась рисованию. Жила с родителями.»
Это практически точное описание Джейн Биркин в 1968 году, которое впечатлило ее любовника, Сержа Гэнсбура, и вдохновило его на написание одной из ее самых известных песен — «Jane B.». Эта песня была подарена ей Сержем, который взял мелодию Шопена и добавил к ней свой текст. Джейн исполнила «Jane B.» со своим нежным и трепетным голосом, который произвел впечатление даже на профессиональных певиц. Их незабываемая связь стала одним из самых известных романов XX века.
Джейн Биркин стала успешной актрисой в кинематографе, и успех пришел к ней легко благодаря не только ее внешности, но и актерскому таланту, унаследованному от ее родителей и бабушки, деда, которые также были актерами. В возрасте 17 лет Джейн встретила и полюбила композитора Джона Барри, совладельца знаменитых мелодий из фильмов о Джеймсе Бонде и победителя пяти премий «Оскар». Несмотря на большую разницу в возрасте, их роман продолжался, и у них родилась дочь по имени Кейт.