«Морозко» — это добрая русская сказка, в которой главная героиня Настенька смогла вырваться из-под гнета злой мачехи и обрести счастье
Некоторые публицисты рассказали в интервью на «Пятом канале», что фильм Александра Роу напугал многих американцев, а не вызвал у них позитивных эмоций. Кстати, в США фильм вышел под названием «Джек Фрост».
Одной из причин страха американцев стала внешность Бабы Яги в исполнении Георгия Миллера.
«Самое страшное — это Баба-Яга! А какой у нее ужасный голос… Я взрослый человек, но когда услышала его, то включила весь свет в доме. Детям не показывать ни в коем случае!», — рассказала одна из зрительниц.
Еще жителей штатов удивили дом бабы Яги на курьих ножках и антагонист (волшебник Морозко), который показался им жестоким из-за способности замораживать деревья и «убивать бедных птичек».
«Страшная сказка с грибом-гномом и санками в виде свиньи. Ночные кошмары гарантированы!», — пишут американцы.
Стоит отметить, что внешность Настеньки понравилась иностранцам, а вот Марфушенька своим макияжем вызвала отрицательные эмоции.
«Ее макияж пугающ! Неужели в русской деревне перед сватовством нужно накрасить лицо, превратившись в клоуна, и надеть корону, как из Бургер Кинга?», — удивляются зрители.
Кроме того, американцев возмутила кротость и покорность главной героини, ведь, по их мнению, женщина должна быть сильной.